1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ներբեռնված է
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY ֆիլմերի պաշտոնական կայք.
YTS.MX
3
00:01:26,211 --> 00:01:29,673
ԵՍ ՍԻՐՈՒՄ ԵՄ ՔԵԶ, ՉԵՍ ՍԻՐՈՒՄ
4
00:04:13,086 --> 00:04:15,297
Շարունակի՛ր, Պադովան։ Շարժի՛ր հետույքդ։
5
00:04:23,930 --> 00:04:26,016
Ագռավ. Թշվառ թռչուն.
6
00:05:04,137 --> 00:05:06,056
Վա՜յ, խեղճ Յորիկ։
7
00:05:07,933 --> 00:05:10,101
հա՞ Ինչի՞ մասին ես գնում:
8
00:06:02,320 --> 00:06:04,614
Մի հուզվեք, ոչ հիմա:
9
00:06:05,574 --> 00:06:07,534
Լավ, հասկանում եմ:
10
00:07:30,909 --> 00:07:32,661
Դուք կարծում եք, որ խելացի եք:
11
00:07:37,749 --> 00:07:39,834
Դուք կսպանեք մեզ բոլորիս:
12
00:07:40,752 --> 00:07:42,837
Փակեք այն։ Մենք պարզապես ծիծաղում ենք:
13
00:07:46,049 --> 00:07:47,926
Սխալ Կանգ առեք
14
00:08:58,580 --> 00:09:01,416
-Ես ճանաչում եմ այդ տղային: Նա տարօրինակ է:
-Իսկապե՞ս:
15
00:09:02,542 --> 00:09:03,668
Կանգ առ, Կրասսկի։
16
00:09:04,669 --> 00:09:06,546
Կդադարե՞ք պտտվել:
17
00:09:13,178 --> 00:09:14,471
Մաքրել!
18
00:09:16,598 --> 00:09:17,515
Բարձրացրեք ձեր հետույքը:
19
00:09:17,974 --> 00:09:20,268
Նույնիսկ եթե նա մահանա,
նա կվերադառնար՝ քոնը խաբելու համար:
20
00:09:24,272 --> 00:09:26,107
Լավ, ես կթափեմ մյուսներին:
21
00:10:05,480 --> 00:10:07,982
Ահա, եկեք փորձենք դա:
22
00:10:22,747 --> 00:10:24,249
Ի՜նչ աղբանոց։
23
00:11:14,382 --> 00:11:15,216
Դու դեռ այնտեղ?
24
00:11:36,404 --> 00:11:39,616
-Երեկ գիշեր ես քո մասին երազում էի:
-Դու արեցի՞ր:
25
00:11:39,699 --> 00:11:41,784
Դու շագանակագույն հագած էիր։
Ես քաշեցի շղթան։
26
00:11:44,537 --> 00:11:45,997
Կորե՛ք։
27
00:12:12,148 --> 00:12:13,608
Հեյ, ընկեր:
28
00:12:15,109 --> 00:12:16,236
Խայտառակություն:
29
00:12:16,319 --> 00:12:18,154
Երկու բուրգեր և սուրճ.
30
00:14:01,924 --> 00:14:04,218
Այստեղ դուք պետք է ձանձրանաք:
31
00:14:14,687 --> 00:14:16,439
Ես ճիշտ եմ?
32
00:14:18,483 --> 00:14:21,152
Ես սպանում եմ ինձ անընդհատ ծիծաղելով,
եթե դուք պետք է իմանաք.
33
00:14:28,201 --> 00:14:29,744
Դադարեցրեք ցնցվելը, Պադովան:
34
00:15:04,987 --> 00:15:05,822
Կետչուպ.
35
00:15:13,496 --> 00:15:14,747
Դա շուն է, թե խոզ:
36
00:15:17,667 --> 00:15:21,045
խոզ է։ Ես ուղղեցի նրա պոչը։
37
00:15:27,260 --> 00:15:28,302
Ջոնի...
38
00:15:29,220 --> 00:15:31,389
Ինձ սուրճ պատրաստիր, չէ՞:
39
00:15:46,320 --> 00:15:49,407
-Դա քո շե՞ֆն է, բենզինի բաքը:
-Այո, դա Բորիսն է:
40
00:15:51,284 --> 00:15:52,493
Նա որոշակի նյարդեր ունի:
41
00:16:04,755 --> 00:16:05,756
Ինչու Ջոնի:
42
00:16:07,800 --> 00:16:10,845
Նրանք ինձ այդպես են անվանում
որովհետև ես ոչ կրծքեր ունեմ, ոչ էլ հաստ հետույք:
43
00:16:13,890 --> 00:16:14,974
Իսկ դու՞
44
00:16:15,349 --> 00:16:18,102
Կրասսկին, բայց բոլորն ինձ Կրաս են անվանում։
45
00:16:19,562 --> 00:16:21,689
Կրասի՞ն: Դա կոկիկ անուն է:
46
00:16:23,316 --> 00:16:24,567
Ինչ տարօրինակ աղջիկ է:
47
00:16:27,945 --> 00:16:29,280
Որտե՞ղ է ճահիճը:
48
00:16:29,739 --> 00:16:30,823
Ինչ?
49
00:16:31,282 --> 00:16:32,325
Բանկա.
50
00:16:32,408 --> 00:16:35,786
Օ՜ Թեքվեք աջ դրսում՝ պոմպի մոտ։
51
00:16:46,506 --> 00:16:48,132
Ո՞վ է այստեղ սիգար ծխում:
52
00:16:48,841 --> 00:16:49,884
Բորիսն անում է:
53
00:16:52,845 --> 00:16:54,514
Բայց նա չի ծխում:
54
00:16:55,014 --> 00:16:56,057
Հստակ.
55
00:16:59,393 --> 00:17:02,772
Տխուր պիղծ անպիտան. Ցավ էշի մեջ.
56
00:17:05,483 --> 00:17:07,985
Նայեք այդ խառնաշփոթին.
57
00:17:08,069 --> 00:17:09,946
Չե՞ս կարող զգույշ լինել։
58
00:17:10,029 --> 00:17:11,447
Ապուշ!
59
00:17:23,084 --> 00:17:26,003
Շաբաթ օրը գոմում պար է:
60
00:17:26,087 --> 00:17:27,755
Դու պետք է գաս։
61
00:17:31,676 --> 00:17:33,219
Ես կարող եմ դա անել:
62
00:17:34,053 --> 00:17:37,181
Դու զվարճանում ես, անխելք:
63
00:19:43,432 --> 00:19:44,809
Դա ձեզ համար է:
64
00:19:44,892 --> 00:19:46,936
Կարծում եմ՝ ընկերական դեմք ունի:
65
00:19:50,981 --> 00:19:53,067
Դա կարող է ընկեր լինել իմ շան համար:
66
00:19:58,239 --> 00:19:59,907
Ինչ-որ բան այն չէ՞:
67
00:20:04,954 --> 00:20:06,914
Էլի էդ սրիկան է։
68
00:20:08,457 --> 00:20:10,042
Ջոնի!
69
00:20:10,126 --> 00:20:11,794
Կատարեք գնումներ:
70
00:20:11,877 --> 00:20:13,713
Խանութը մոտ է փակմանը:
71
00:20:13,796 --> 00:20:14,755
Լսո՞ւմ ես։
72
00:20:14,839 --> 00:20:16,590
Այո՛
73
00:20:20,803 --> 00:20:22,972
Մի քանի օր նա իսկապես նյարդերիս վրա է ընկնում։
74
00:20:53,043 --> 00:20:55,296
Դե, փիս-կաթ, գալիս?
75
00:22:52,371 --> 00:22:54,373
-Հիյա, գրամս:
-Բարև Ջոնի:
76
00:22:56,584 --> 00:22:58,168
Երեք կիլոգրամ ձիու միս.
77
00:23:19,273 --> 00:23:22,276
Բորիսն այն փոխանցում է տավարի մսի համար:
78
00:23:24,111 --> 00:23:26,196
Տխուր պիղծ անպիտան.
79
00:23:26,280 --> 00:23:27,615
Ցավ էշի մեջ.
80
00:24:02,232 --> 00:24:03,692
Ուզու՞մ ես։
81
00:24:04,568 --> 00:24:06,028
Լավ, քոնն է:
82
00:24:09,698 --> 00:24:11,533
Ես կվերցնեմ այն և այն:
83
00:24:31,011 --> 00:24:32,888
Հերիք է քո անհեթեթությունը։
84
00:25:27,526 --> 00:25:30,404
Ես չեմ սիրում իրիս:
Նրանք կպչում են ձեր ատամներին:
85
00:25:30,779 --> 00:25:33,157
Մեկը կպցնեմ վրադ, կտեսնես։
86
00:25:37,161 --> 00:25:41,832
Ես ձեզ արգելում եմ դուրս գալ
այդ երկու փեշերով։ Լսո՞ւմ ես։
87
00:25:42,332 --> 00:25:43,709
Ես կանեմ այն, ինչ ուզում եմ:
88
00:25:48,255 --> 00:25:50,090
Դու իմ հայրը չես, որքան գիտեմ։
89
00:25:57,389 --> 00:25:59,558
Համենայնդեպս, նրանք խաբեբա չեն:
90
00:25:59,933 --> 00:26:01,393
Հավանաբար կատակում ես։
91
00:26:08,942 --> 00:26:10,778
Նրանք խմիչքի հոտ են գալիս:
92
00:26:13,405 --> 00:26:15,657
Չե՞ս հասկանում, խեղճ ծծող:
93
00:26:23,624 --> 00:26:25,959
Այո՛։ Քվիերներ.
94
00:26:27,002 --> 00:26:28,921
Ես զգում եմ դրանց հոտը 20 յարդ հեռավորության վրա:
95
00:26:32,216 --> 00:26:34,051
Եվ ես զգում եմ քո հոտը:
96
00:26:38,680 --> 00:26:40,724
Զգուշացեք տղայից:
97
00:26:40,808 --> 00:26:42,559
Նա այլասերված է:
98
00:26:46,563 --> 00:26:48,816
Դուք իսկապես զզվելի եք:
99
00:26:49,983 --> 00:26:51,652
Լսո՞ւմ ես, թե ինչ եմ ասում։
100
00:26:51,735 --> 00:26:53,904
Ես լսում եմ, որ դու անընդհատ փչում ես:
101
00:26:55,447 --> 00:26:57,491
Ես կոտրում եմ քամին: Ուրեմն ի՞նչ։
102
00:26:58,408 --> 00:27:00,327
Դա շամպայնն է:
103
00:27:02,871 --> 00:27:05,499
Ամեն դեպքում, ես պարզապես զգուշացնում եմ քեզ, երեխա:
104
00:27:14,633 --> 00:27:17,094
Հեյ, հետույքդ սարքիր, չէ՞:
105
00:27:31,567 --> 00:27:33,193
Ի՞նչ ես տեսնում այդ հիմար աղջկա մեջ:
106
00:27:58,218 --> 00:28:00,888
Պատկերացրեք բոլոր հեշտոցները
որոնք նստել են դրա վրա:
107
00:28:01,555 --> 00:28:03,015
Լռի՛ր։ Ես պատրաստվում եմ փչել:
108
00:29:15,379 --> 00:29:17,005
Ո՞ր ժամին եք ավարտում:
109
00:29:17,089 --> 00:29:19,007
Կեսգիշերը, ժամը մեկ, կախված է:
110
00:29:20,801 --> 00:29:23,178
Բորիսն ասում է, որ դու համասեռամոլ ես:
111
00:29:23,804 --> 00:29:26,807
Տխուր պիղծ անպիտան. Ցավ էշի մեջ.
112
00:29:26,890 --> 00:29:28,767
Դա պատասխան չէ:
113
00:29:54,668 --> 00:29:58,797
Իսկ հիմա եկել է մերկապարի ժամանակը։
114
00:29:59,339 --> 00:30:01,008
Կամավորնե՞ր:
115
00:32:08,468 --> 00:32:11,346
-Թույլատրվո՞ւմ եք պարել:
- Ոչ:
116
00:32:11,638 --> 00:32:13,265
Բայց ես ամեն դեպքում պատրաստվում եմ:
117
00:35:35,216 --> 00:35:36,968
Ի՞նչ ես անում դրա հետ։
118
00:35:41,931 --> 00:35:43,642
Դուք գնդակներ ունեք:
119
00:35:44,059 --> 00:35:46,061
Դու կոշտ տղա ես: Ջախջախիր
120
00:37:06,141 --> 00:37:07,225
Խայտառակություն:
121
00:38:04,908 --> 00:38:06,367
Մի եղիր լացակումած:
122
00:38:37,106 --> 00:38:38,525
Ամեն ինչ քո մեղքն է:
123
00:38:41,861 --> 00:38:43,530
Ինձ բավական է:
124
00:38:44,906 --> 00:38:46,407
Ես վերադառնում եմ Իտալիա։
125
00:38:47,909 --> 00:38:49,577
Ես կտեսնեմ պառավին
նախքան նա կռկռալը:
126
00:38:50,995 --> 00:38:54,833
Դու նորից մի հիմար բան կանես,
հայտնվել նորից բանտում.
127
00:38:56,334 --> 00:38:58,169
Դա այն ամենն է, ինչ կա ձեզ համար այնտեղ:
128
00:38:59,295 --> 00:39:00,505
Եվ դուք գիտեք դա:
129
00:39:09,430 --> 00:39:10,890
Դուք ինձ վիրավորում եք:
130
00:39:11,724 --> 00:39:13,351
Դա նորություն չէ:
131
00:40:00,356 --> 00:40:01,816
Ջոնի.
132
00:40:02,817 --> 00:40:05,653
Անջատե՞լ եք
սուրճի սարքը:
133
00:40:05,737 --> 00:40:07,447
Այո՛։
134
00:41:56,848 --> 00:41:58,933
Դուք ունե՞ք պոմպը:
135
00:42:03,730 --> 00:42:05,690
Թողեք: ես դա կանեմ։
136
00:42:10,862 --> 00:42:12,947
Ես քեզ դուրս կհանեմ այս գիշեր, լա՞վ:
137
00:42:17,952 --> 00:42:20,288
Ձեր ղեկավարը պետք է դա անի:
138
00:42:20,371 --> 00:42:21,831
Իր հետույքով։
139
00:44:14,861 --> 00:44:16,445
Աղջիկներ են?
140
00:44:17,238 --> 00:44:19,615
Այո, ճիշտ այնպես, ինչպես դու տղա ես:
141
00:45:34,315 --> 00:45:36,817
Սերը կույր է կոնֆետ-վարդագույն փայտով:
142
00:47:49,742 --> 00:47:51,827
Ի՞նչ է պատահել:
143
00:47:51,911 --> 00:47:53,120
Ոչինչ։
144
00:47:55,122 --> 00:47:56,957
Ասա ինձ, ինչ է դա:
145
00:47:57,917 --> 00:47:59,460
Չեմ կարող։
146
00:48:01,754 --> 00:48:03,255
Ինչու չեք կարող:
147
00:48:04,715 --> 00:48:07,259
Կներես, չեմ կարող, վերջ։
148
00:48:40,459 --> 00:48:42,420
Այսպիսով, դուք ինձ դուր չեք գալիս:
149
00:48:42,503 --> 00:48:44,755
Չգիտեմ ինչու ինձ բերեցիր այստեղ։
150
00:48:54,682 --> 00:48:56,559
Այսպիսով, Բորիսը ճիշտ էր:
151
00:48:59,395 --> 00:49:00,646
Օ՜ Ֆագ!
152
00:49:06,902 --> 00:49:07,945
Ֆագ!
153
00:49:17,621 --> 00:49:19,123
Կլռե՞ս։
154
00:49:20,124 --> 00:49:22,001
Բերանդ փակի՛ր։
155
00:50:25,189 --> 00:50:27,191
Ես տղա եմ։
156
00:52:42,242 --> 00:52:43,285
Սեմ!
157
00:52:45,829 --> 00:52:46,997
Սեմ!
158
00:53:06,058 --> 00:53:07,935
Բացե՛ք։
159
00:53:08,018 --> 00:53:09,478
Ի՞նչ է դա:
160
00:53:14,858 --> 00:53:16,318
Ի՞նչ ես ուզում։
161
00:53:17,820 --> 00:53:20,447
Այս սենյակում մի աղջկա կոկորդը կտրեցին:
162
00:53:20,531 --> 00:53:22,616
Ոստիկանները փակել են մոթելը
վեց ամսով։
163
00:53:22,700 --> 00:53:24,118
Հասկանու՞մ ես։
164
00:53:24,201 --> 00:53:26,120
Դուք եք, ով պետք է հասկանա:
165
00:53:26,203 --> 00:53:28,664
Ես ոչ մի դժվարություն չեմ ուզում:
Չես կարող այստեղ մնալ։
166
00:53:28,747 --> 00:53:31,375
Եվ վերցրեք աղջկան ձեզ հետ:
167
00:53:31,458 --> 00:53:33,419
Հիմար սրիկա.
168
00:53:50,144 --> 00:53:52,521
Պոռնիկները լռում են:
169
00:55:00,672 --> 00:55:02,508
Դադարիր խառնվել, Կրասսկի:
170
00:55:04,384 --> 00:55:06,595
Այդ հիմար փոքրիկ շնիկը։
171
00:55:14,603 --> 00:55:16,313
Լսիր, Պադովան,
172
00:55:17,147 --> 00:55:18,649
դու ինձ ձանձրացնում ես:
173
00:55:20,776 --> 00:55:23,028
Մի խոսքով, դու ինձ ջղայնացնում ես։
174
00:55:33,038 --> 00:55:34,915
Ես քեզ ի՞նչ եմ արել։
175
00:55:37,167 --> 00:55:38,836
Ես այլևս չեմ հասկանում։
176
00:55:42,548 --> 00:55:44,007
Դադարեցրեք:
177
00:55:45,843 --> 00:55:48,679
Այդ պիղծ բիծ!
178
00:57:42,084 --> 00:57:44,169
Ես գիտեմ, թե ինչ ես փնտրում:
179
00:57:45,587 --> 00:57:47,422
Ուզում ես, որ էշդ պինդ խփեմ:
180
00:57:50,384 --> 00:57:51,843
Բայց ավելի լավ է չլինի:
181
00:57:54,429 --> 00:57:56,056
Այս գործիքով...
182
00:58:03,188 --> 00:58:06,066
Ես մեկից ավելի տղաների եմ հոսպիտալացրել:
183
00:58:06,149 --> 00:58:09,778
Այսպիսով, ես որոշեցի, որ դժոխք ոստիկանությունը.
184
00:58:10,779 --> 00:58:12,406
վերջ։ Հասկանո՞ւմ եք:
185
00:58:13,448 --> 00:58:14,908
Այդպես չէ՞, կենդանի:
186
00:58:21,790 --> 00:58:23,500
Ցտեսություն, տղա:
187
00:58:48,942 --> 00:58:52,696
Դուք չպետք է կրեք այդ մեդալները:
Գիտե՞ք որքան է տուգանքը։
188
00:58:52,779 --> 00:58:54,489
Չեմ տալիս:
189
00:58:54,573 --> 00:58:56,700
Այն, ինչ հորս է, իմն է:
190
00:58:56,783 --> 00:58:58,785
Մենք նրանց հաղթեցինք վերջին պատերազմում։
191
00:59:00,996 --> 00:59:02,247
Հերոս.
192
00:59:15,635 --> 00:59:18,930
-Ասա, Բորիսի հետ քնե՞լ ես։
-Ի՞նչ:
193
00:59:19,014 --> 00:59:20,307
Այդ չաղ խո՞զը։
194
00:59:21,391 --> 00:59:25,228
Դու գժվե՞լ ես։ Դուք գլխով հիվանդ եք:
195
00:59:25,312 --> 00:59:28,023
Սխալ, աչքիս մեջ ինչ-որ բան է հայտնվել:
196
00:59:29,399 --> 00:59:30,859
Եկեք տեսնենք.
197
00:59:32,903 --> 00:59:35,489
- Անցել է:
- Գնաց, աչքս։
198
00:59:36,573 --> 00:59:38,617
Այն կվերանա քո հաջորդ արցունքով:
199
00:59:42,704 --> 00:59:44,664
Ինչո՞ւ։ Դու արդեն լքում ես ինձ?
200
01:00:01,098 --> 01:00:03,517
Կրասի աշխատանքը կոպիտ է.
201
01:00:05,519 --> 01:00:07,646
Ես գտնում եմ, որ այդ սարը գեղեցիկ է:
202
01:00:09,231 --> 01:00:12,526
Քաղաքների սրտխառնոցն է, մարդու փսխումն է։
203
01:00:13,485 --> 01:00:15,695
- Ստիքսի աղբյուրը:
-Ի՞նչ է դա:
204
01:00:16,988 --> 01:00:18,824
Գետը դժոխքում, սիրելիս:
205
01:00:20,575 --> 01:00:22,786
Հունական դիցաբանության մեջ.
206
01:00:22,869 --> 01:00:27,457
նրանք, ովքեր չեն թաղվել
հավերժ թափառում էր նրա ափերին:
207
01:00:27,541 --> 01:00:29,417
Վայ, դու այնքան խելացի ես:
208
01:00:30,627 --> 01:00:33,088
Այնուամենայնիվ, ինչ աշխատանք:
209
01:00:35,173 --> 01:00:38,802
Դու գնա կեղտ հավաքիր
և դրեք այն մեկ այլ տեղ:
210
01:00:41,471 --> 01:00:44,307
Այսպիսով. Տղամարդիկ նույնպես, երբ նրանք մահանում են,
211
01:00:45,267 --> 01:00:47,144
նրանք տեղավորվում են այլ տեղ:
212
01:00:53,400 --> 01:00:55,318
Այնտեղ ես մեռած եմ։
213
01:00:55,402 --> 01:00:57,487
-Կտանե՞ս ինձ։
-Այո:
214
01:00:58,321 --> 01:00:59,364
Որտեղ?
215
01:01:00,407 --> 01:01:02,117
չգիտեմ։ Կտեսնենք։
216
01:01:02,200 --> 01:01:03,869
Արի, վեր կաց։
217
01:01:04,703 --> 01:01:06,955
Չէ, դու ինձ նորից վիրավորելու ես։
218
01:01:07,539 --> 01:01:08,790
Վեր կաց։
219
01:02:16,233 --> 01:02:18,610
Դու մնա այնտեղ։ Նստեք.
220
01:02:18,693 --> 01:02:19,903
Նստեք.
221
01:02:19,986 --> 01:02:21,238
վերջ։
222
01:02:22,489 --> 01:02:24,115
Լավ եղիր։
223
01:02:25,367 --> 01:02:26,618
Մնացեք այնտեղ։
224
01:03:31,433 --> 01:03:33,727
Մենք երբեք չենք կառավարի դա ձեր բղավելով:
225
01:03:33,810 --> 01:03:35,895
Ես մեղավոր չեմ, ցավում եմ:
226
01:03:41,192 --> 01:03:43,069
Մենք գնում ենք լողալու:
227
01:03:43,611 --> 01:03:45,488
Ես լողազգեստ չունեմ:
228
01:03:46,906 --> 01:03:49,617
-Մի անհանգստացիր:
-Ես լողալ չգիտեմ:
229
01:03:50,076 --> 01:03:51,119
Խնդիր չկա։
230
01:06:17,098 --> 01:06:18,975
Տեսեք, թե ինչ է սպասվում:
231
01:06:20,351 --> 01:06:21,811
Արի այստեղ, տղա:
232
01:06:32,197 --> 01:06:34,699
Գիտե՞ք մենք ինչ ենք անելու:
Ես ձեզ կասեմ.
233
01:06:34,782 --> 01:06:38,161
Մենք այստեղ ենք մնալու
մինչև արևը հավաքի իր ճամպրուկները:
234
01:06:43,500 --> 01:06:45,627
Չեմ կարող։
235
01:06:45,710 --> 01:06:47,795
Ես պետք է վերադառնամ:
236
01:06:47,879 --> 01:06:50,298
Ինձ կբղավի Բորիսը:
237
01:06:51,132 --> 01:06:53,551
Տխուր պիղծ անպիտան.
238
01:06:53,635 --> 01:06:55,094
Ցավ էշի մեջ.
239
01:07:00,058 --> 01:07:02,644
Ահա թե ինչպիսին է կյանքը։
240
01:07:05,313 --> 01:07:06,481
Դառը.
241
01:07:08,233 --> 01:07:09,984
Դուք այդպես եք կարծում։
242
01:07:10,068 --> 01:07:11,319
ես ոչ:
243
01:07:12,820 --> 01:07:14,864
Դա կախված է նրանից, թե ինչ եք խնդրում:
244
01:07:17,116 --> 01:07:21,329
Ասա նման անունով.
դու չես կարող ամերիկացի լինել:
245
01:07:22,455 --> 01:07:24,415
Պոլակ.
246
01:07:26,000 --> 01:07:27,544
Սլավոնական աչքեր.
247
01:07:32,507 --> 01:07:35,176
Ինչու եք միշտ այդքան տխուր թվում:
248
01:07:38,137 --> 01:07:41,849
Մի քանի օր ես ամեն ինչ կտայի, որպեսզի վերջացնեմ այդ ամենը:
249
01:07:44,978 --> 01:07:46,271
Երբ ես երեխա էի,
250
01:07:46,354 --> 01:07:49,357
իմ երազանքն էր շոգեմեքենա վարել:
251
01:07:49,440 --> 01:07:51,901
Գիտեք, նրանք
որտեղ դուք շարժիչը վառեցիք ածուխով:
252
01:07:52,694 --> 01:07:55,238
Բայց այսօր դրանք բոլորն էլ էլեկտրական են:
253
01:07:57,407 --> 01:07:58,866
Հիմարություն, այնպես չէ՞:
254
01:08:14,132 --> 01:08:17,135
Դու ժամանակդ վատնում ես, փոքրիկս:
Կրասսկին չի սիրում կանանց.
255
01:08:18,219 --> 01:08:19,762
Այդպե՞ս է։
256
01:08:19,846 --> 01:08:21,180
Տեսա՞ք ինչ նկատի ունեմ։
257
01:08:22,682 --> 01:08:24,267
Լսիր, բիծ,
258
01:08:26,436 --> 01:08:28,187
սա մեր վերջին աշխատանքն է այստեղ:
259
01:08:29,439 --> 01:08:31,566
Հետո մենք դուրս ենք եկել այս աղբանոցից:
260
01:08:34,277 --> 01:08:35,737
Մենք բարձրանում ենք:
261
01:08:36,988 --> 01:08:38,031
Պառակտում.
262
01:08:39,699 --> 01:08:41,159
Հասկանու՞մ ես։
263
01:08:45,330 --> 01:08:46,998
Հասկանու՞մ ես։
264
01:08:48,374 --> 01:08:52,211
Լսիր, խեղճ, հանգիստ թող նրան:
265
01:08:52,962 --> 01:08:54,422
Ձեր սեփական գործով զբաղվեք:
266
01:08:55,632 --> 01:08:57,800
Բարձրացե՛ք ձեր ծառը և մնացեք այնտեղ:
267
01:08:57,884 --> 01:09:01,095
Եկեք այստեղ:
Արի, սիրելիս: Նայեք իմ դեմքին.
268
01:09:02,013 --> 01:09:04,098
Դադարեցրեք, երկուսդ էլ։
269
01:09:22,575 --> 01:09:24,452
Ինձ դուր ես գալիս, դու գիտես:
270
01:09:38,049 --> 01:09:39,509
Նիգերի հոտ է գալիս:
271
01:09:40,760 --> 01:09:42,637
Ինձ դա դուր է գալիս, դա ինձ միացնում է:
272
01:09:45,306 --> 01:09:47,266
Իմ, դու ուժեղ ես:
273
01:09:47,350 --> 01:09:48,393
Սուրբ խենթ
274
01:09:49,644 --> 01:09:51,187
Սարսափելի.
275
01:09:53,690 --> 01:09:55,817
Փակի՛ր, ֆագ, թե չէ ես քեզ կսպանեմ։
276
01:10:02,907 --> 01:10:03,950
Ես քեզ կբերեմ:
277
01:10:17,630 --> 01:10:19,841
Նա տականք է, այդ տղան:
278
01:10:20,800 --> 01:10:22,719
Նրա ընկերը, գիտես,
279
01:10:24,220 --> 01:10:25,722
նա ավելի լավ չէ:
280
01:10:25,805 --> 01:10:27,974
Թող նա լինի: Նա քեզ ոչ մի վատ բան չի արել:
281
01:10:28,057 --> 01:10:31,436
Ես ձեզ միայն ձեր լավի համար եմ ասում.
282
01:10:32,520 --> 01:10:34,105
Հատկապես տեսնելով որպես այդպիսին
283
01:10:34,188 --> 01:10:36,733
խելագարորեն խանդում է, ինչպես տեսնում եք:
284
01:10:37,483 --> 01:10:39,360
Ի՞նչ է դա ձեզ համար:
285
01:10:41,028 --> 01:10:43,531
Դա իմ գործն է, ոչ թե քո:
286
01:11:27,408 --> 01:11:28,826
Ի՞նչ դժոխք է դա:
287
01:11:28,910 --> 01:11:30,203
Ի՞նչ:
288
01:11:30,286 --> 01:11:31,829
Այդ շքեղ վերելքը: Ի՞նչ է դա։
289
01:11:34,165 --> 01:11:36,417
-Բայց դու ասացիր...
-Ի՞նչ ասացի:
290
01:11:36,501 --> 01:11:38,628
Ասացի... Ասացի հագնվիր, վերջ։
291
01:11:38,711 --> 01:11:41,672
Բայց ես աղջիկ եմ, խաբեության համար:
292
01:11:44,300 --> 01:11:45,676
Լավ, ներս բարձրացիր:
293
01:12:49,323 --> 01:12:52,368
Վա՜յ։ Դա Ritz-ն է:
294
01:18:08,767 --> 01:18:10,227
Ես սիրում եմ քեզ։
295
01:18:30,414 --> 01:18:32,833
Իսկ դու՞
Դու ինձ մի քիչ սիրում ես?
296
01:18:34,168 --> 01:18:35,669
Ինչն է կարևոր
297
01:18:35,753 --> 01:18:38,130
չէ՞ որ ես քեզ եմ տանում,
298
01:18:38,214 --> 01:18:40,341
դա այն փաստն է, որ մենք միացել ենք,
299
01:18:40,424 --> 01:18:42,509
և որ մենք գալիս ենք միաժամանակ:
300
01:18:43,552 --> 01:18:45,596
Ահա թե ինչ է սերը, փոքրիկս:
301
01:18:45,679 --> 01:18:48,140
Եվ հավատացեք ինձ, դա հազվադեպ է:
302
01:21:08,113 --> 01:21:09,782
Դո՞ւ ես, Բորիս։
303
01:21:40,813 --> 01:21:43,315
Դու հիմա այնքան էլ հպարտ չես, այ փոքրի՛կ:
304
01:21:51,657 --> 01:21:54,410
Դուք նման եք սուպերմարկետի հավի:
305
01:22:28,902 --> 01:22:30,821
Խե՜ղճ սրիկա.
306
01:23:04,980 --> 01:23:06,857
Ես պարզապես ուզում էի վախեցնել նրան, այսքանը:
307
01:23:23,123 --> 01:23:25,125
Չե՞ք պատրաստվում նրա դեմքը ջարդել:
308
01:23:25,792 --> 01:23:28,253
Շարունակի՛ր, ինչի՞ ես սպասում։
309
01:23:32,257 --> 01:23:33,926
Ի՞նչ լավ կլիներ դա:
310
01:23:34,635 --> 01:23:36,053
Նայիր նրան։
311
01:23:37,804 --> 01:23:39,806
Ուզու՞մ եք, որ ես նրան ծեծեմ։
312
01:23:59,952 --> 01:24:03,080
Նա գրեթե խեղդամահ արեց ինձ
և սա այն ամենն է, ինչ կարող եք ասել:
313
01:24:07,376 --> 01:24:08,919
Ինձ մի՛ դիպչիր։
314
01:24:15,634 --> 01:24:17,094
Լսիր, Ջոնի...
315
01:24:19,555 --> 01:24:21,014
Դուք զզվում եք ինձ:
316
01:24:22,349 --> 01:24:23,892
Փշաքաղվել:
317
01:24:23,976 --> 01:24:25,269
Դու խեղճ
318
01:24:51,753 --> 01:24:54,673
Լավ։ Արի, Պադովան, գնանք։
319
01:25:04,099 --> 01:25:06,143
Ես դա նկատի չունեի!
320
01:25:12,733 --> 01:25:14,776
Ես դա նկատի չունեի:
321
01:25:18,238 --> 01:25:19,948
Ես դա նկատի չունեի:
322
01:25:23,869 --> 01:25:25,746
Ես դա նկատի չունեի: